Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Dania główne / Main courses. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Dania główne / Main courses. Pokaż wszystkie posty

środa, 10 września 2014

#23. Halibut, fenkuł, szafranowe ziemniaki, pomidory / Hallibut, fennel, saffron potatoes, tomatoes

 
 
Konfitowany halibut/zielona fasolka szparagowa/bisque z pomidorami/szafranowe ziemniaki
 
 
Confit halibut/green beans/tomato bisque/saffron potatoes

#22. Królik, marchew, musztarda / Rabbit, carrot, mustard

 
 
Rolada z królika z musem z kurzych wątróbek/młode ziemniaki/młode marchewki/kremowy sos musztardowy
 
 
Rabbit ballotine with chicken livers mousse/new season potatoes/creamy mustard sauce/baby carrots

#18. Halibut, dynia, kaszanka, jarmuż / Hallibut, pumpkin, black pudding, kale

 
 
Konfitowany filet z halibuta/ czarny kawior/ puree z dynii z anyżem/ emulsja z szałwii ananasowej/ palone masło/ krokiet z kaszanki/ chips z jarmużu
 
 
Confit halibut/ black caviar/ pumpkin & anise seed puree/ pineapple sage emulsion/ burnt butter, black pudding croquette/kale chips

#17. Pierś z perliczki, zielony groszek, młode orzechy laskowe, kurki / Guinea fowl breast, green pea, young hazelnuts, chanterelles

 
 
Pierś z perliczki z miodową glazurą/puree z zielonego groszku/żółtko w panierce z pudru z boczku/młode orzechy laskowe/kurki
 
 
Guinea fowl breast with honey glaze/green pea puree/egg yolk with bacon powder crust/young hazelnuts/chanterelles

środa, 18 czerwca 2014

#13. Polędwiczki wieprzowe i czereśnie / Pork tenderloin and cherries

 

 
 
Rolada z polędwiczki wieprzowej z camembertem i wędzonym boczkiem / sos czereśniowy z miodem i chilli / młode ziemniaki / puree selerowe
 
Ballotine of pork tenderloin, camembert and smoked bacon / cherry sauce with honey and chilli / new season potatoes / celeriac puree

środa, 4 czerwca 2014

#10. Pierś kaczki z rabarbarem / Duck breast with rhubarb

 
 
Pierś kaczki / karmelizowany rabarbar / wędzone puree ziemniaczane
 
Duck breast / caramelised rhubarb / smoked potato puree

#8. Rumsztyk jagnięcy z humusem kasztanowym z czarnym czosnkiem / Lamb rump with chestnut & black garlic hummus

 
 
Rumsztyk jagnięcy z czarnuszką / humus kasztanowy z czarnym czosnkiem /
pieczony pomidor / blanszowane warzywa / kozi ser / komosa ryżowa
 
Lamb rump with nigella seeds / chestnut & black garlic humus /
roasted tomato / blanched vegetables / goat's cheese / quinoa
 

#6. Polska, jesienna lasagne / Polish autumn lasagne

 
 
Makaron dyniowy / grzyby leśne / kiszona kapusta / suszone śliwki/
ser Dżersejowy Blue / majeranek
 
Pumpkin pasta/ wild mushroom / sauerkraut/ prunes /
 Blue Jersey cheese / majoran